{"id":598,"date":"2010-10-24T15:47:50","date_gmt":"2010-10-24T06:47:50","guid":{"rendered":"http:\/\/hikakubunka.jp\/wp\/?page_id=598"},"modified":"2010-10-24T15:47:50","modified_gmt":"2010-10-24T06:47:50","slug":"%e6%af%94%e8%bc%83%e6%96%87%e5%8c%96%e7%a0%94%e7%a9%b6-no-53","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/hikakubunka.jp\/?page_id=598","title":{"rendered":"\u6bd4\u8f03\u6587\u5316\u7814\u7a76 No.53"},"content":{"rendered":"<p>2001\u5e74 \u4e5d\u5dde\u652f\u90e8\u767a\u884c<\/p>\n<h3>\u76ee\u6b21<\/h3>\n<ul>\n<li>\u5cef\u77f3\u7dd1. \u65e5\u672c\u4eba\u5927\u5b66\u751f\u82f1\u8a9e\u5b66\u7fd2\u8005\u306e\u30ea\u30fc\u30c7\u30a3\u30f3\u30b0\u80fd\u529b\u80b2\u6210\u3092\u76ee\u6307\u3057\u305f\u30dd\u30fc\u30c8\u30d5\u30a9\u30ea\u30aa\u30fb\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0. 1-7.<\/li>\n<li>\u65e5\u9ad8\u4e09\u90ce. \u6b7b\u306b\u3064\u3044\u3066\u306e\u60f3\u3044: \u30a6\u30a9\u30eb\u30c8\u30fb\u30db\u30a4\u30c3\u30c8\u30de\u30f3\u3068\u5bae\u6ca2\u8ce2\u6cbb. 9-17.<\/li>\n<li>\u9234\u6728\u7460\u7483\u5b50. \u8fd1\u4ee3\u65e5\u672c\u306e\u30c8\u30dd\u30b0\u30e9\u30d5\u30a3\u30fc\u306e\u5b9a\u4f4d\u2015\u00a0<em>A Dark Night\u2019s Passing<\/em> \u306e\u63d0\u8d77\u3059\u308b\u554f\u984c. 19-41.<\/li>\n<li>\u4f0a\u6771\u79c0\u5f81. \u300e\u30b8\u30e7\u30f3\u30fb\u30bb\u30fc\u30ea\u30b9\u65e5\u672c\u6e21\u822a\u8a18\u300f\u304b\u3089\u898b\u305f\u30a4\u30ae\u30ea\u30b9\u4eba\u8239\u54e1\u30fb\u5546\u4eba\u306e\u98df\u751f\u6d3b. 43-50.<\/li>\n<li>\u80e1\u632f\u525b. \u76f4\u8a33\u3068\u610f\u8a33\u306e\u5fdc\u7528\u306b\u95a2\u3059\u308b\u8003\u5bdf. 51-57.<\/li>\n<li>\u6d25\u7530\u514b\u5df3. \u671d\u9bae\u8a9e\u306b\u304a\u3051\u308b\u30a2\u30b9\u30da\u30af\u30c8\u8868\u73fe\u306b\u3064\u3044\u3066. 59-67.<\/li>\n<li>Mikiko CHIMORI. Japanese\u00a0<em>Alice<\/em> Translations: A Comparison of Underlying Linguistic and Literary Features. 69-81.<\/li>\n<li>Kenji TAKEMI. The Structure of Distance Learning Model of Education for Adult Learners. 83-96.<\/li>\n<li>\u5742\u672c\u6b63\u96c4. \u7814\u7a76\u57fa\u790e\u8cc7\u6599\u3068\u3057\u3066\u306e\u66f8\u8a8c:Virginia Woolf\u306e\u7814\u7a76\u6587\u732e\u66f8\u8a8c. 97-105.<\/li>\n<li>\u9ad8\u5cf6\u8449\u5b50. \u5c71\u306e\u5996\u5a46\u2015\u5c71\u59e5\u3068\u30b1\u30e9\u30c3\u30cf\u30fb\u30f4\u30a7\u30fc\u30eb\u2015. 106-115.<\/li>\n<li>\u5c71\u5d0e\u6709\u4ecb. \u30b0\u30ea\u30e0\u5144\u5f1f\u306e\u300c\u8d64\u305a\u304d\u3093\u300d\u3068\u30d6\u30ec\u30a4\u30af\u306e\u300c\u30e9\u30a4\u30ab\u300d\u2015\u30b0\u30ea\u30e0\u7ae5\u8a71\u306e\u5909\u9077\u3092\u901a\u3057\u3066\u30a4\u30ae\u30ea\u30b9\u30fb\u30ed\u30de\u30f3\u6d3e\u306e\u6642\u4ee3\u3092\u8003\u5bdf\u3059\u308b\u2015. 117-129.<\/li>\n<li>\u5ca1\u826f\u548c. \u30e9\u30a4\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u3068\u30b9\u30ad\u30fc\u30de\u7406\u8ad6. 131-139.<\/li>\n<li>\u5317\u6751\u8ce2\u4ecb. \u30a6\u30a3\u30ea\u30a2\u30e0\u30fb\u30d6\u30ec\u30a4\u30af\u306e\u300e\u7121\u57a2\u3068\u7d4c\u9a13\u306e\u6b4c\u300f\u2015\u8a69\u3068\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3. 141-149.<\/li>\n<li>\u677e\u5cf6\u61b2\u4e00\u30fb\u897f\u5ddd\u82b3\u662d\u30fb\u7b39\u539f\u548c\u54c9\u30fb\u516b\u7530\u6d69\u4e00. \u690e\u8449\u6751\u306e\u4f1d\u7d71\u7684\u713c\u7551\u8fb2\u8015\u6587\u5316. 151-159.<\/li>\n<li>\u6f58\u5146\u7965. \u65b0\u805e\u63b2\u8f09\u732e\u7acb\u304b\u3089\u307f\u305f\u65e5\u672c\u4eba\u306e\u8089\u98df\u89b3\u30fb\u9b5a\u98df\u89b3. 161-169.<\/li>\n<li>Tsuyoshi KANAMORI. A Comparative Syudy of English Education in Korea and in Japan. 171-181.<\/li>\n<li>\u77f3\u7530\u5553. \u30a2\u30ea\u30b9\u30c8\u30d1\u30cd\u30b9\u300e\u86d9\u300f\u306b\u304a\u3051\u308b\u6ed1\u7a3d\u3068\u6df1\u523b. 183-195.<\/li>\n<li>\u5c71\u5d0e\u7950\u4e00. \u7570\u6587\u5316\u9593\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3068\u5c0f\u5b66\u6821\u82f1\u8a9e\u6559\u80b2\u2015\u7570\u6587\u5316\u7406\u89e3\u3092\u76ee\u7684\u3068\u3057\u305f\u56fd\u969b\u4ea4\u6d41\u306e\u73fe\u72b6\u3068\u8ab2\u984c\u2015. 197-208.<\/li>\n<li>Lowell BRUBAKER. Sixty Years of Price Trends in American Indian Arts and Crafts: A Changing Perception of Native Americans. 209-218.<\/li>\n<li>Joseph Z. ROMERO. Cultural Beliefs in Filipino Folklore and Legends. 219-226.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Table of Contents<\/h3>\n<ul>\n<li>Midori MINEISHI. Portfolions as an Instructional Tool in Japanese University EFL Reading Programs. 1-7.<\/li>\n<li>Saburo HIDAKA. A View of Death: Walt Whitman and Kenji Miyazawa. 9-17.<\/li>\n<li>Ruriko SUZUKI. An Orientation of Modern Japan in Its Own Topography \u2014Problems of A Dark Night\u2019s Passing. 19-41.<\/li>\n<li>Hideyuki ITO. Eating Habits of the English Mariners and Merchants as Seen from\u00a0<em>The Voyage of John Saris to Japan<\/em>. 43-50.<\/li>\n<li>Zhengang HU. Application of Literal Translation and Free Translation. 51-57.<\/li>\n<li>Katsumi TSUDA. Aspectual Expressions in the Korean Language. 59-67.<\/li>\n<li>Mikiko CHIMORI. Japanese\u00a0<em>Alice<\/em> Translations: A Comparison of Underlying Linguistic and Literary Features. 69-81.<\/li>\n<li>Kenji TAKEMI. The Structure of Distance Learning Model of Education for Adult Learners. 83-96.<\/li>\n<li>Masao SAKAMOTO. On Bibliographies for the Study of Virginia Woolf and Her Works. 97-105.<\/li>\n<li>Yoko TAKASHIMA. Mountain-Hags:\u00a0<em>Yamamba<\/em> and Cailleach Bheur. 106-115.<\/li>\n<li>Yusuke YAMAZAKI. The Grimm Brothers\u2019 \u2018Little Red Cap\u2019 vs. Blake\u2019s \u2018Lyca\u2019 \u2014The Age of English Romantic Revival through Grimm\u2019s Fairy Tales\u2014. 117-129.<\/li>\n<li>Yoshikazu OKA. English Writing and Schema Theory. 131-139.<\/li>\n<li>Kensuke KITAMURA. William Blake\u2019s\u00a0<em>Songs of Innocence and of Experience<\/em>: Poetry and Design. 141-149.<\/li>\n<li>Kenichi MATSUSHIMA, Yoshiaki NISHIKAWA, Kazuya SASAHARA, Koichi HATTA. Traditional Shifting Cultivation in Shiiba Village. 151-159.<\/li>\n<li>Hsiang Chao PAN. A Study of the Japanese Meat-Eating and Fish-Eating View from the Menu Article Appearing in Newspapers. 161-169.<\/li>\n<li>Tsuyoshi KANAMORI. A Comparative Syudy of English Education in Korea and in Japan. 171-181.<\/li>\n<li>Hajime ISHIDA. Spoudaiogeloion in Aristophanis RANIS. 183-195.<\/li>\n<li>Yuichi YAMAZAKI. Intercultural Communication and Teaching a Foreign Language: Understanding a Target Culture through International Exchange Programs. 197-208.<\/li>\n<li>Lowell BRUBAKER. Sixty Years of Price Trends in American Indian Arts and Crafts: A Changing Perception of Native Americans. 209-218.<\/li>\n<li>Joseph Z. ROMERO. Cultural Beliefs in Filipino Folklore and Legends. 219-226.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>2001\u5e74 \u4e5d\u5dde\u652f\u90e8\u767a\u884c \u76ee\u6b21 \u5cef\u77f3\u7dd1. \u65e5\u672c\u4eba\u5927\u5b66\u751f\u82f1\u8a9e\u5b66\u7fd2\u8005\u306e\u30ea\u30fc\u30c7\u30a3\u30f3\u30b0\u80fd\u529b\u80b2\u6210\u3092\u76ee\u6307\u3057\u305f\u30dd\u30fc\u30c8\u30d5\u30a9\u30ea\u30aa\u30fb\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0. 1-7. \u65e5\u9ad8\u4e09\u90ce. \u6b7b\u306b\u3064\u3044\u3066\u306e\u60f3\u3044: \u30a6\u30a9\u30eb\u30c8\u30fb\u30db\u30a4\u30c3\u30c8\u30de\u30f3\u3068\u5bae\u6ca2\u8ce2\u6cbb. 9-17. \u9234\u6728 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":83,"menu_order":53,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-598","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hikakubunka.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/598","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hikakubunka.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/hikakubunka.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hikakubunka.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hikakubunka.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=598"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/hikakubunka.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/598\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hikakubunka.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/83"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hikakubunka.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=598"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}